Powered By Blogger

viernes, 20 de noviembre de 2026

CENTROEUROPA: UNA OBRA MAESTRA

 


Como todo bachiller tengo poca idea de Literatura pero cuando leo un libro, además del placer que me da, a veces intuyo su importancia literaria o cultural, claro que puede ocurrir que cuando lo lees ya ha sido consagrado por la crítica y es un clásico como "Cien años de soledad", "La guerra del fin del mundo", "Robinson Crusoe" o "Guerra y Paz", pero raramente me ocurre con un libro de un autor poco conocido y ese ha sido el caso de « Centroeuropa» , de Vicente Luis Mora ,  que leí  en 2021 porque encontré una crítica atrasada en un Babelia perdido al fondo del revistero, porque el autor era de Córdoba de una familia que conocía y un tío suyo fue compañero en el colegio. Compré el libro, la portada y su elegante tipografía anima por lo que sus solo ciento ochenta y una páginas se degustan en dos ratos y la novela me gustó más que la crítica, lo que no es frecuente. 

Hace cinco años yo escribía sobre ella: "Si te cuento que Redo, el protagonista,no para de desenterrar cadáveres congelados en el terreno que trata de cultivar a las orillas del Óder en la Prusia del siglo XIX, que entierra a su mujer diez pies por debajo del salón que habita, que usa los cadáveres de espantapájaros, porque nunca se descongelan,   me dirás que exagero  y no te exagero nada, en realidad me quedo corto.Yo no sé lo que es, pero no paré de repasar el libro pues  como se lee de corrido, de pronto te viene a la cabeza algo que tienes que aclarar y así una y otra vez. La última ha sido que he encontrado una palabra cambiada de género en la página 180 y como no creo que se haya cambiado mágicamente, ni que sea un error tipográfico porque la editorial Galaxia Gutenberg es muy pulcra, creo que es un giro dramático que no voy a destapar por si te animas a leerla después de esta perorata.Tras leerla he descubierto que el autor osadamente ha publicado en su blog  un largo artículo explicando cómo  está escrita la novela y las constricciones que se impuso en el proceso creativo. En el aspecto compositivo  está escrita en progresión geométrica razón=2, es decir que el capítulo primero tiene 750 palabras, el segundo 1.500 y así sucesivamente junto a otras reglas matemáticas.  La segunda constricción es lingüística y es que está escrita en castellano del siglo XIX y eso hizo que me supiera a clásico literario. No sigo destripando más, aunque nada de eso afecta al placer de su lectura, que se acrecienta al saber que el autor se lo ha currado sorteando dificultades autoimpuestas para mayor disfrute del lector."

Ayer fue noticia que esta obra  traducida al inglés ha obtenido este año el Premio Nacional del Libro en Estados Unidos( National Book Award) en una de sus cinco categorías, tras Unamuno a título póstumo en 1975 es la primera vez que un escritor español lo recibe, porque como dice el fallo del jurado: "Nos transporta a un viaje misterioso y embriagador a través de los campos helados de un pueblo prusiano, donde un viuda llamado Redo intenta cumplir su patético deseo de convertirse en agricultor de remolacha, solo para desenterrar soldados muertos de guerras pasadas. Centroeuropa es una novela histórica, absurda, kafkiana y gogoliana en su retrato delirante y tierno del intento de Redo por sobrevivir mientras la historia sigue depositando a sus muertos  a sus pies". En su palmarés están todos los grandes escritores norteamericanos desde William Faulkner, Joyce Carol Oates, Saul Fellow, Susan Sontag o Patti Smith.

En los "absurdos, kafkianos y gogolianos" tiempos que vivimos conviene de vez en cuando sumergirse en universos imaginados que pueden incluso ser más reales. Te invito a que leas esta obra magistral o las otras que ya tiene Vicente Luis Mora Suárez Varela y  no te arrepentirás, todas editadas primorosamente por Galaxia Gutenberg. Incluso es un  buen momento para pedirlas a los Reyes o a tu amigo invisible. Felicidades

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Tomo nota. Me interesa; recientemente he leído varias sobre Europa, una de ellas de T. Garton Ahs, "Europa", me resultó muy interesante también. Gracias amigo Juan M.
Pepe Valdivia

Juan María Casado dijo...

Gracias, merece la pena ese y sus otros libros. Abrazos